La possibilité offerte aux sections sociales du comité national et des comités régionaux de l'organisation sanitaire et sociale de procéder une fois par an à l'analyse de l'évolution des besoins est une avancée importante pour le secteur.
Néanmoins, cette analyse des besoins est très précieuse. Elle ne peut se faire et être efficace qu'à partir du moment où est déterminé les critères permettant cette analyse.
C'est pourquoi, il est important que la détermination de ces critères soit effectuée au regard de modalités définis en conseil d'état.
Afin de s'assurer de l'efficience de ces critères, la consultation des représentants des personnes morales gestionnaires d'établissements et de services sociaux et médico-sociaux s'avère nécessaire pour prendre en compte les spécificités régionales et la nature des besoins par type de population.