Logo : Sénat français

commission des lois

Projet de loi

Activité professionnelle indépendante

(1ère lecture)

(n° 869 , 44 (2021-2022), 59 (2021-2022))

N° COM-16

11 octobre 2021


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. FRASSA, rapporteur


ARTICLE 11


I.- Alinéa 7, première phrase

remplacer cette phrase par deux phrases ainsi rédigées :

Un magistrat chargé des poursuites est rattaché à la chambre régionale de discipline. Il nomme un rapporteur qui instruit les affaires.

II.- Alinéa 15, première phrase

remplacer cette phrase par deux phrases ainsi rédigées :

Un magistrat chargé des poursuites est rattaché à chaque section de la chambre régionale de discipline. Il nomme un rapporteur qui instruit les affaires.

III.- Alinéa 23, première phrase

remplacer cette phrase par deux phrases ainsi rédigées :

Un magistrat chargé des poursuites est rattaché à la commission nationale de discipline. Il nomme un rapporteur qui instruit les affaires.

IV. Alinéa 30, première phrase

remplacer cette phrase par deux phrases ainsi rédigées :

Un magistrat chargé des poursuites est rattaché à la chambre nationale de discipline. Il nomme un rapporteur qui instruit les affaires.

Objet

Amendement rédactionnel.