AMENDEMENT

Après l'alinéa 3

Insérer l'alinéa suivant :

2bis° La comparaison des flux d'aide publique au développement français avec les autres flux financiers à destination des pays aidés par la France, en particulier les transferts monétaires des diasporas et les flux issus de la générosité privée.

Afin d'avoir une vue plus réaliste de l'apport de l'aide publique au développement pour les pays destinataires, et de mieux mesurer la cohérence de cette politique avec les autres politiques publiques de la France, conformément à l'alinéa précédent, il est nécessaire de disposer d'une vue d'ensemble des flux financiers en provenance de la France vers ces pays.