AMENDEMENT

Alinéa 2

Après les mots :

ces collectifs

ajouter les mots :

sont des personnes morales qui

Le collectif, véritable levier de triple performance pour l’agriculture, doit être identifiable au travers d’une personne morale qui - de ce fait - peut incarner l’intérêt collectif de ses membres, et permettre de :

- renforcer la pérennité et la structuration du projet porté par les adhérents du collectif ;

- réguler les fonctionnements entre agriculteurs parties prenantes du groupe par des règles juridiquement établies ;

- identifier, rendre visible et prioriser les collectifs concernés au sein des politiques publiques.