Logo : Sénat français

commission des lois

Proposition de loi

Transports publics - Lutte contre les incivilités et le terrorisme

(1ère lecture)

(n° 281 , 0)

N° COM-58

20 janvier 2016


 

AMENDEMENT

présenté par

Adopté

M. FOUCHÉ

au nom de la commission de l'aménagement du territoire et du développement durable


ARTICLE 9


Alinéa 2

Remplacer les mots :

des exploitants des systèmes de transport ferroviaire ou guidé

par les mots :

de l'exploitant du service de transport

Objet

Amendement rédactionnel, qui reprend le terme d'"exploitant du service de transport" déjà employé à l'article L. 2241-1 du code des transports et rend ainsi plus claire l'application de cette mesure aux agents de l'ensemble des exploitants de service de transport, y compris ceux qui exploitent des services de bus, en application de l'article L. 3114-1 du code des transports.