|
commission des affaires économiques |
Projet de loi Consommation (1ère lecture) (n° 725 ) |
N° COM-100 22 juillet 2013 |
AMENDEMENTprésenté par |
|
||||
|
MM. Martial BOURQUIN et FAUCONNIER, rapporteurs ARTICLE 2 |
|||||
Alinéa 6
I. Première phrase, remplacer les mots :
la saisine de l'Autorité de la concurrence ou d'une autorité nationale de concurrence d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou de la Commission européenne
par les mots :
l'ouverture d'une procédure devant l'Autorité de la concurrence, une autorité nationale de concurrence d'un autre Etat membre de l'Union européenne ou la Commission européenne
II. Seconde phrase, remplacer les mots :
résultant de cette saisine
par les mots :
résultant de l'ouverture de cette procédure
Objet
La notion de saisine d'une autorité de la concurrence paraît trop imprécise : les procédures peuvent en effet varier d'un Etat membre à l'autre. En conséquence, il paraît préférable d'évoquer l'ouverture d'une procédure devant une de ces autorités.